вторник, 28 января 2014 г.

1001 книга, которую необходимо прочесть. Криминал

Я уже писала про список из 1001 книги. Теперь продолжение, пишем про детективные истории. В этот раз, названия книг, перевод которых я не знаю, я писала на английском. Если вы знаете переводы, пишите, составим полный список вместе.


1.       "Человек с золотой рукой" Нельсон Алгрен
2.       "Фантомас" Марсель Ален и Пьер Сувестр
3.       "Маска Димитриоса"/"Гроб для Димитриоса" Эрик Эмблер
4.       "Эпитафия для шпиона" Эрик Эмблер
5.       "Путешествие в Страх" Эрик Эмблер
6.       "Нью-йоркская трилогия" Пол Остер
7.       "Последнее дело Трента" Эдмунд Клирихью Бентли
8.       "Дело об отравленных шоколадках" Энтони Беркли
9.       "Чудовище должно умереть" Николас Блейк
10.   "Тайна леди Одли" Мэри Элизабет Брэддон
11.   "Неоновый дождь" Джеймс Ли Бёрк
12.   "The Tin Roof Blowdow" Джеймс Ли Бёрк
13.   "Тридцать девять ступеней" Джон Бьюкен
14.   "Гринмантле" Джон Бьюкен
15.   "Асфальтовые джунгли" Уильям Бёрнет
16.   "Почтальон всегда звонит дважды" Джеймс Кейн
17.   "Двойная страховка" Джеймс Кейн
18.   "Подлинная история шайки Келли" Питер Кэри
19.   "Человек-призрак" (в США "Три гроба") Джон Диксон Карр
20.   "Вечный сон" ("Глубокий сон") Рэймонд Чандлер
21.   "Долгое прощание" Рэймонд Чандлер
22.   "Нет орхидей для мисс Блэндиш" Джеймс Хедли Чейз
23.   "Загадки песков" Эрскин Чайлдерс
24.   "И никого не стало" Агата Кристи
25.   "Загадочное происшествие в Стайлзе" Агата Кристи
26.   "Убийство Роджера Экройда" Агата Кристи
27.   "Убийство в доме викария" Агата Кристи
28.   "Тайный противник" Агата Кристи
29.   "Женщина в белом" Уилки Коллинз
30.   "Лунный камень" Уилки Коллинз
31.   "Этюд в багровых тонах" Артур Конан Дойл
32.   "Собака Баскервилей" Артур Конан Дойл
33.   "Знак четырёх" Артур Конан Дойл
34.   "Манчжурский кандидат" Ричард Кондон
35.   "Тайный агент" Джозеф Конрад
36.   "Глазами Запада" Джозеф Конрад
37.   "Вскрытие показало…" Патрисия Корнуэлл
38.   "Штамм «Андромеда»" Майкл Крайтон
39.   "Парк Юрского периода" Майкл Крайтон
40.   "Поэтическое правосудие" Аманда Кросс
41.   "Досье Ипкресс" Лен Дейтон
42.   "То, что она одела в последний раз" Колин Декстер
43.   "День поминовения" Колин Декстер
44.   Ratking by Michael Dibdin
45.   Dead Lagoon by Michael Dibdin
46.   Dirty Tricks by Michael Dibdin
47.   A Rich Full Death by Michael Dibdin
48.   Vendetta by Michael Dibdin
49.   "Преступление и наказание" Федор Достоевский
50.   "Американская трагедия" Теодор Драйзер
51.   "Моя кузина Рэйчел" Дафна Дюморье
52.    "Граф Монте Кристо" Александр Дюма
53.   "Поручение, или о наблюдении наблюдателя за наблюдателями" Фридрих Дюрренматт
54.   "Преступление отца Амаро" Жозе Мария де Эса де Кейрош
55.   "Имя Розы" Умберто Эко
56.   "Американский психопат" Брет Истон Эллис
57.   "Секреты Лос-Анджелеса" Джеймс Элрой
58.    "Город Греха" Джеймс Элрой
59.   A Quiet Belief in Angels by RJ Ellory
60.   "Святилище" Уильям Фолкнер
61.   "Казино Рояль" Ян Флеминг
62.   "Голдфингер" Ян Флеминг
63.   "Живёшь только дважды" Ян Флеминг
64.   "День Шакала" Фредерик Форсайт
65.   "Брайтонский Леденец" Грэм Грин
66.   "Наёмный убийца" Грэм Грин
67.   "Ведомство страха" Грэм Грин
68.   "Третий" Грэм Грин
69.   "Время убивать" Джон Гришэм
70.   "Король сделки" Джон Гришэм
71.   "Хэнговер СкверПатрик Гамильтон
72.   "Стеклянный ключ" Дэшил Хэммит
73.   "Мальтийский сокол" Дэшил Хэммит
74.   "Кровавая жатва" Дэшил Хэммит
75.   "Худой" Дэшил Хэммит 
76.   "Фатерланд" Роберт Харрис
77.   "Чёрное воскресенье" Томас Харрис
78.   "Красный Дракон" Томас Харрис
79.   "Туристический сезон" Карл Хайасен
80.   "Друзья Эдди Койла" Джордж В. Хиггинс
81.   "Случайные попутчики" Патриция Хайсмит
82.   "Талантливый Мистер Рипли" Патриция Хайсмит
83.   "Прах и безмолвие" Реджинальд Хилл
84.   "Ярость в Гарлеме" Честер Хаймс
85.   "Смилла и её чувство снега" Питер Хёг
86.   "Одинокий волк" Джеффри Хаусхолд
87.   "Умышленная злоба" Френсис Айлс (псевдоним Энтони Беркли)
88.   "Тишина могилы" Арнальдур Индридасон
89.   "Смерть в доме ректора" Майкл Иннес
90.   "Лицо её закройте" Филлис Дороти Джеймс
91.   "Вкус смерти" Филлис Дороти Джеймс
92.   "Пятница. Раввин заспался" Гарри Кемельман
93.   "Мизери" Стивен Кинг
94.   "Долорес Клэйборн" Стивен Кинг
95.   "Ким" Редьярд Киплинг
96.   "Преданный садовник"/"Верный садовник" Джон Лё Карре
97.   "Шпион, выйди вон!" Джон Лё Карре
98.   "Шпион, пришедший с холода" Джон Лё Карре
99.   "Убить пересмешника" Харпер Ли
100.                       "Получите 52 тысячи" Леонард Элмор
101.                       "Достать коротышку" Леонард Элмор
102.                       "Сиротский Бруклин" Джонатан Летем
103.                       "Идентификация Борна" Роберт Ладлэм
104.                       "Личный враг полицейских" Эд Макбейн
105.                       "Старикам здесь не место" Кормак Маккарти
106.                       "Невыносимая любовь" Иэн Макьюэн
107.                       "На шаг сзади" Хеннинг Манкелль
108.                       "Дьявол в синем" Уолтер Мосли
109.                       The Great Impersonation by E Phillips Oppenheim
110.                       The Strange Borders of Palace Crescent by E Phillips Oppenheim
111.                       "Меня зовут Красный" Орхан Памук
112.                       Toxic Shock by Sara Paretsky
113.                       Blacklist by Sara Paretsky
114.                       "1974. Сезон в аду" Дэвид Пис
115.                       "1977. Кошмар Чапелтауна" Дэвид Пис
116.                       The Big Blowdown by George Pelecanos
117.                       Hard Revolution by George Pelecanos
118.                       Lush Life by Richard Price
119.                       "Крёстный отец" Марио Пьюзо
120.                       "V." Томас Пинчон
121.                       "Выкрикивается лот 49" Томас Пинчон
122.                       Black and Blue by Ian Rankin
123.                       The Hanging Gardens by Ian Rankin
124.                       Exit Music by Ian Rankin
125.                      "Каменный приговор" Рут Ренделл
126.                       Live Flesh by Ruth Rendell
127.                       "Горбун лорда Кромвеля" К. Дж. Сэнсом
128.                       "Чьё тело?" Дороти Ли Сейерс
129.                       "Убийству нужна реклама" Дороти Ли Сейерс
130.                       "Маньяк из Бержерака" Жорж Сименон
131.                       "Голубая комната" Жорж Сименон
132.                       "Смеющийся полицейский" Май Шеваль и Пер Вале
133.                       "Парк Горького" Мартин Круз Смит
134.                       "О мышах и людях" Джон Стейнбек
135.                       "Лига перепуганных мужчин" Рекс Стаут
136.                       "Парфюмер" Патрик Зюскинд
137.                       "Тайная история" Донна Тарт
138.                       "Дочь времени" Джозефина Тей
139.                       "Побег" Джим Томпсон
140.                       "Простофиля Вильсон" Марк Твен
141.                       "Глаз, привыкший к темноте" Барбара Вайн (она же Рут Ренделл)
142.                       "Роковая версия" Барбара Вайн (она же Рут Ренделл)
143.                       "Ковёр короля Соломона" Барбара Вайн (она же Рут Ренделл)
144.                       "Четверо справедливых" Эдгар Уоллес
145.                       "Тонкая работа" Сара Уотерс
146.                       "Сын Америки" Ричард Райт
147.                       "Тереза Ракен" Эмиль Золя

Комментариев нет:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...